  |
 |
 |
| ------シェリザ ワイスを探して------ 或る女性から 協会編集の「シャクナゲ・ツツジ」(誠文堂新光社１９９６年)を読んで シエリザ ワイスという、アザレアの花を探しているので教えてほしい言うと依頼があった。 その女性によると東京の国際図書館まで連絡を取ってもらい そこで司書がイギリスの園芸書まで調べたが その名前のアザレアは見つからなかったという、協会は、このロマンチックで美しい詩は たぶんフランスかイギリスのロマン溢れた有名詩人(英国の叙情詩人パーシー＆マリーシェリー夫妻)の訳詩ではないかと推測した。 |
 |
| この中で「シエリーザワイス」はどな花か 誰のことか アザレア交配の長野の飯田都雄氏と外国文学にも詳しい鈴木前会長にも調べてもらつた結果「シェリー家の妻」「ワイス家のシェリー」ではないかと推測したがいづれもわからずじまいだった。その後作詞家協会のヤシマ氏が作者という所まではわかったがシェリーザワイスについて調べるに至らなかった(日本ツツジ・シャクナゲ協会会報2001Ｖｏｌ30Ｎｏ１「ツツジシャクナゲお庭拝見・駈け巡り見聞記」志田行弘より)いずれにしても このロマンチックな詩を忘れないように ここに書き残すこととした。 |
